red forest примеры

• Red forest ants have common-law partners and parasites.
  У рыжих лесных муравьев есть свои сожители и паразиты.
• Reproduction of red forest ants is a separate story.
  Размножение рыжих лесных муравьев стоит отдельного рассказа.
• That red forest ants are depicted in pictures in school textbooks.
  Именно рыжие лесные муравьи изображаются на картинках в школьных учебниках.
• Our common black and red forest ants weigh about 5-7 milligrams.
  Обычные наши черные и рыжие лесные муравьи весят около 5-7 миллиграммов.
• Red forest ants are distributed almost throughout the forest zone of Eurasia.
  Рыжие лесные муравьи распространены практически по всей лесной зоне Евразии.
• But if a red forest ant was accidentally met in the house, you should not destroy it.
  Но если в доме случайно был встречен рыжий лесной муравей, не стоит его уничтожать.
• Red ants settling in houses and red forest ant are two completely different species of ants.
  Рыжие муравьи, поселяющиеся в домах, и рыжий лесной муравей — это два совершенно разных вида муравьев.
• Above all, red forest ants are famous for arranging huge, up to 2 meters high, ant hills.
  Более всего рыжие лесные муравьи знамениты тем, что устраивают огромные, до 2 метров высотой, муравейники.
• Red ants settling in houses and red forest ant are two completely different species of ants .
  Рыжие муравьи, поселяющиеся в домах, и рыжий лесной муравей — это два совершенно разных вида муравьев.
• The first group includes light, barely noticeable, almost no disturbing bites. They are left, for example, single small midges or red forest ants.
  К первой группе относят легкие, малозаметные, практически не беспокоящие укусы. Их оставляют, к примеру, единичные мелкие мошки или рыжие лесные муравьи.
• The womb of the red forest ant has the same color as the working individual, but is larger in size - up to one and a half centimeters.
  Матка рыжего лесного муравья имеет такую же окраску, как и рабочая особь, но крупнее по размерам — до полутора сантиметров.
• Indoor red forest ants appear either in a random search for food - if we are talking about a private house - or they are entered by the owners themselves with food and things.
  Красные лесные муравьи в помещении появляются либо в случайных поисках пищи — если речь идет о частном доме — либо заносятся самими хозяевами с продуктами питания и вещами.